1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 İndirilen yer YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Resmi YIFY film sitesi: YTS.MX 3 00:02:03,210 --> 00:02:07,127 ASKER: Var Burada bazı RPG'ler var. 4 00:02:07,257 --> 00:02:08,040 Gelen. 5 00:02:18,660 --> 00:02:19,443 İsyancılar. 6 00:02:22,142 --> 00:02:23,621 Peki onları nasıl almak istiyorsun? 7 00:02:23,752 --> 00:02:24,535 Hızlı. 8 00:02:36,939 --> 00:02:38,027 Hadi bakalım. 9 00:02:38,158 --> 00:02:39,768 ASKER: Biraz lazım buraya yardım et. 10 00:02:42,945 --> 00:02:45,295 Hızla pozisyonlara geçin! 11 00:02:45,426 --> 00:02:46,296 Hemen yere yatın! 12 00:02:55,392 --> 00:02:57,264 Ah! 13 00:02:57,394 --> 00:03:00,745 ASKER: Buraya! 14 00:03:04,880 --> 00:03:06,838 Ah! 15 00:03:06,969 --> 00:03:07,839 Ah. - Ah. 16 00:03:07,970 --> 00:03:08,710 Ah. 17 00:03:24,334 --> 00:03:25,683 Ah! 18 00:03:39,131 --> 00:03:40,176 ASKER: Siz çocuklar, sola dön! 19 00:03:40,307 --> 00:03:41,177 Sağa git! 20 00:03:44,789 --> 00:03:45,660 Dikkat! 21 00:03:50,882 --> 00:03:51,622 ASKER: Acele edin! 22 00:03:57,759 --> 00:04:00,631 Ah! 23 00:04:06,855 --> 00:04:07,725 Ah. Ah. 24 00:04:07,856 --> 00:04:08,596 Ah. 25 00:04:38,190 --> 00:04:39,191 Ah. 26 00:04:39,322 --> 00:04:40,062 Ah. 27 00:04:51,291 --> 00:04:52,030 Evet! 28 00:05:00,256 --> 00:05:01,039 Hey! 29 00:05:22,234 --> 00:05:22,974 Ah. 30 00:05:23,105 --> 00:05:24,498 Ah. 31 00:06:34,959 --> 00:06:39,486 Seni bulmak için tek yapmam gereken cesetleri takip etmek. 32 00:06:39,616 --> 00:06:42,402 Aferin Warchild. 33 00:06:42,532 --> 00:06:43,925 Genel. 34 00:06:44,055 --> 00:06:45,666 Seni yok edeceğiz! 35 00:06:45,796 --> 00:06:48,277 İsyancılar yapacak seni öldüreceğim Ruechang! 36 00:06:48,408 --> 00:06:49,191 Onu serbest bırakın. 37 00:06:57,025 --> 00:06:59,680 Neden bekleyesin ki kendin yapabilirsin. 38 00:07:01,421 --> 00:07:04,293 Eğer sana doğru tek bir hamle yaparsam, 1000 kurşun 39 00:07:04,424 --> 00:07:07,122 beni parçalara ayıracak. 40 00:07:07,252 --> 00:07:10,473 Bu adam beni yenerse serbest bırakılacak. 41 00:07:10,604 --> 00:07:14,216 ASKER: Evet General. 42 00:07:14,346 --> 00:07:16,697 Nefes almak. 43 00:07:16,827 --> 00:07:18,133 Bu biraz acıtabilir. 44 00:07:23,747 --> 00:07:24,705 Ah! 45 00:07:24,835 --> 00:07:25,575 Ah. 46 00:07:56,127 --> 00:07:57,999 Ah! 47 00:07:58,129 --> 00:07:59,957 ASKER: Bu bir ders. 48 00:08:08,705 --> 00:08:09,837 Mükemmel düğün hediyesi. 49 00:08:57,928 --> 00:09:01,715 Mm, elbise çok güzel, Prenses. 50 00:09:01,845 --> 00:09:04,500 Ah evet, bu şimdiye kadar yarattığım en güzel şey. 51 00:09:04,631 --> 00:09:05,675 Eminim. 52 00:09:05,806 --> 00:09:06,546 Tanrım. 53 00:09:06,676 --> 00:09:08,548 Çok güzel. 54 00:09:08,678 --> 00:09:11,681 Ama onu giymek istemiyorum. 55 00:09:11,812 --> 00:09:14,336 Prenses... bunun için ne yapabilirim... 56 00:09:14,466 --> 00:09:16,817 ayakta duruyorum bütün öğleden sonra. 57 00:09:16,947 --> 00:09:18,079 Çok yorgunum. 58 00:09:18,209 --> 00:09:19,036 Kendime biraz zaman ayırmak istiyorum. 59 00:09:22,387 --> 00:09:24,346 Evet Prenses. 60 00:09:24,476 --> 00:09:25,260 Hoo. 61 00:09:33,094 --> 00:09:36,445 Halo, hemen kuleye gideceğinin farkında mısın? 62 00:09:36,576 --> 00:09:38,969 ve kendini atsın mı? 63 00:09:39,100 --> 00:09:42,712 Belki o zaman bu düğünü bir süreliğine ertelerler. 64 00:09:42,843 --> 00:09:45,410 Bin terzi kuleden atlayabilir, 65 00:09:45,541 --> 00:09:49,240 ve yine de alacaksın yarın evleniyor. 66 00:09:49,371 --> 00:09:51,329 önemli değil mi istemediğimi mi? 67 00:09:51,460 --> 00:09:55,812 Halo, yarın bir koca alacaksın ve atılacaksın. 68 00:09:55,943 --> 00:09:57,422 Bütün hayatın planlıydı. 69 00:09:57,553 --> 00:10:01,513 Görevimi biliyorum ve sorumluluk. 70 00:10:01,644 --> 00:10:03,254 Peki ya ben? 71 00:10:03,385 --> 00:10:06,344 Bu adama karşı sevgi hissetmemem önemli değil mi? 72 00:10:06,475 --> 00:10:08,695 Sen ve seninki aşk için evlenmeyin. 73 00:10:08,825 --> 00:10:10,653 Bu sıradan insanlar için. 74 00:10:10,784 --> 00:10:13,917 Annem ve babam birbirlerini sevdiler. 75 00:10:14,048 --> 00:10:16,616 O zaman farklı zamanlar. 76 00:10:16,746 --> 00:10:19,227 Baban bir çok özel bir adam. 77 00:10:19,357 --> 00:10:21,359 Ve insanları şehir dua ediyor 78 00:10:21,490 --> 00:10:24,624 onun gibi yöneteceksin. 79 00:10:24,754 --> 00:10:27,670 Ruechang'a ihtiyacım yok bunu benim için yapmak için. 80 00:10:27,801 --> 00:10:31,065 Senin gibi bir kadın bir erkeği yumuşatabilir. 81 00:10:31,195 --> 00:10:33,894 Ruechang bir değil yumuşatılması gereken adam. 82 00:10:34,024 --> 00:10:38,594 Halo, seni tanıyorum aşık olmak istiyorum 83 00:10:38,725 --> 00:10:41,815 Ama şimdi sana söylüyorum, bir erkekle birlikte yaşlanman gerekiyor 84 00:10:41,945 --> 00:10:43,773 gerçekten aşık olmak. 85 00:10:43,904 --> 00:10:46,254 Gerçekten mi Buna inanıyor musun, Lily? 86 00:10:46,384 --> 00:10:47,821 Ceketimi taşımama yardım et. 87 00:10:47,951 --> 00:10:49,736 Yardım etmekten daha önemli işlerim var 88 00:10:49,866 --> 00:10:52,564 başın belaya girer. 89 00:10:52,695 --> 00:10:55,437 Keşke gitmeseydin. 90 00:10:55,567 --> 00:10:57,395 Yarın evleneceğim. 91 00:10:57,526 --> 00:10:58,832 Bir daha asla gidemeyebilirim. 92 00:11:02,966 --> 00:11:03,880 Karanlık çökmeden döneceğim. 93 00:11:35,651 --> 00:11:36,434 Kağıtlar. 94 00:11:39,133 --> 00:11:39,873 Tamam, bırak onu geçsin. 95 00:12:51,074 --> 00:12:52,772 Biraz daha getir şarap tatlım. 96 00:13:23,541 --> 00:13:25,587 Kendinle gurur duyuyorsun, değil mi? 97 00:13:25,717 --> 00:13:27,850 Onun sorunu ne? 98 00:13:27,981 --> 00:13:29,199 Ben kazandım. 99 00:13:29,330 --> 00:13:30,592 Evet, sorun bu. 100 00:13:30,722 --> 00:13:32,594 Artık kalmalıyız başka bir tur için. 101 00:13:35,640 --> 00:13:37,468 İşte böyle tatlım. 102 00:13:42,256 --> 00:13:44,693 Bitirmemi tercih ederdin domuz pisliğinde mi? 103 00:13:44,824 --> 00:13:46,347 Peki, biraz düşüneyim. 104 00:13:46,477 --> 00:13:47,217 Evet. 105 00:13:50,612 --> 00:13:52,005 İkinci tur savaşçısı, yazılarınızı alın. 106 00:14:00,535 --> 00:14:01,362 Devam et! 107 00:14:27,431 --> 00:14:28,171 Hey. 108 00:14:32,784 --> 00:14:33,655 Hey. 109 00:14:33,785 --> 00:14:35,352 Bu kim? 110 00:14:35,483 --> 00:14:37,137 Onu daha önce görmedin mi? 111 00:14:37,267 --> 00:14:38,529 Çok iyi bir dövüşçü. 112 00:14:38,660 --> 00:14:40,053 Bir kere içeri giriyor bir süre ama yapışmıyor 113 00:14:40,183 --> 00:14:41,445 para ödülü için etrafta. 114 00:14:43,534 --> 00:14:44,405 İyi görünüyor. 115 00:15:01,335 --> 00:15:02,379 Şunu dinle. 116 00:15:02,510 --> 00:15:04,381 Görünüşe göre o kalabalığın favorisi. 117 00:15:11,171 --> 00:15:13,695 Çabuk ol, olur mu? 118 00:15:13,825 --> 00:15:17,351 Birinci kazanan, ikinci kazanan, yerlerinizi alın. 119 00:15:17,481 --> 00:15:19,396 Warchild kazanacak. Göreceksin. 120 00:15:23,618 --> 00:15:24,401 Tam dolu! 121 00:15:24,532 --> 00:15:25,402 Açık! 122 00:15:46,032 --> 00:15:46,858 Onu bitir. 123 00:15:46,989 --> 00:15:48,338 Bitsin artık. 124 00:16:42,914 --> 00:16:43,785 Güzel dövüş. 125 00:17:14,729 --> 00:17:15,860 O nerede? 126 00:17:15,991 --> 00:17:17,384 sana söylemiştim canım Tanrım, bilmiyorum. 127 00:17:17,514 --> 00:17:18,254 O nerede? 128 00:17:21,953 --> 00:17:23,303 Benim odamda ne yapıyorsun? 129 00:17:23,433 --> 00:17:24,782 Nerelerdeydin? 130 00:17:24,913 --> 00:17:25,870 Hiçbir yerde. 131 00:17:26,001 --> 00:17:27,046 Neredeydin? 132 00:17:27,176 --> 00:17:30,223 Bu seni ilgilendirmez. 133 00:17:30,353 --> 00:17:31,833 Senin hakkında sevdiğim şey bu. 134 00:17:31,963 --> 00:17:34,053 Bana annenin gücünü ve güzelliğini hatırlatıyorsun. 135 00:17:34,183 --> 00:17:35,663 hakkın yok annemden bahsetmek gerekirse. 136 00:17:35,793 --> 00:17:36,620 Şimdi dışarı çık. - Halo. 137 00:17:36,751 --> 00:17:37,621 Çıkmak! 138 00:17:44,411 --> 00:17:45,151 Şimdi gideceğim. 139 00:17:51,244 --> 00:17:52,419 Kimse içeri girmiyor, kimse dışarı çıkmıyor. 140 00:17:52,549 --> 00:17:53,333 Sayın! 141 00:18:03,212 --> 00:18:04,518 Böyle bir adamla nasıl evlenebilirim? 142 00:18:07,216 --> 00:18:09,610 - Halo... - Hayır. 143 00:18:09,740 --> 00:18:12,439 duymak istemiyorum artık görevden söz etmeye gerek yok. 144 00:18:12,569 --> 00:18:14,093 O adam bir canavar. 145 00:18:14,223 --> 00:18:17,400 kendiminkini kesmeyi tercih ederim onunla evlenmektense bilek. 146 00:18:17,531 --> 00:18:18,662 İş bu noktaya gelmemeli. 147 00:18:21,448 --> 00:18:23,450 az önce gördün mü az önce ne yaptı? 148 00:18:23,580 --> 00:18:25,452 Evlendiğimizde her şeyin daha iyi olacağını mı düşünüyorsun? 149 00:18:25,582 --> 00:18:27,367 Hayır. 150 00:18:27,497 --> 00:18:28,933 Elbette onunla evlenemezsin. 151 00:18:29,064 --> 00:18:31,022 Lily, söylüyorum şimdi sen... 152 00:18:31,153 --> 00:18:33,329 az önce ne dedin? 153 00:18:33,460 --> 00:18:35,201 Onunla evlenemezsin. 154 00:18:35,331 --> 00:18:37,594 Ne demek istiyorsun? 155 00:18:37,725 --> 00:18:40,771 Konuş benimle Lily. 156 00:18:40,902 --> 00:18:44,297 Saklanıyor musun? benden bir şey mi? 157 00:18:44,427 --> 00:18:46,908 Nedir? 158 00:18:47,038 --> 00:18:48,475 anlatacağım sen sahip olduğum bir şeysin 159 00:18:48,605 --> 00:18:50,041 yaşayan başka bir ruha asla söylemedim. 160 00:18:52,696 --> 00:18:55,134 Babanın ölümü tesadüf değildi. 161 00:18:57,832 --> 00:18:59,747 Ruechang onu öldürdü. 162 00:18:59,877 --> 00:19:01,140 Halo... 163 00:19:01,270 --> 00:19:04,230 Bunu nasıl biliyorsun? 164 00:19:04,360 --> 00:19:06,493 Bunu yaptığını gördüm. 165 00:19:06,623 --> 00:19:09,191 Odadaydım. 166 00:19:09,322 --> 00:19:11,193 Neden kimseye söylemedin? 167 00:19:11,324 --> 00:19:14,675 Korktum. 168 00:19:14,805 --> 00:19:17,678 Hala korkuyorum. 169 00:19:17,808 --> 00:19:19,462 İnsanlar ne zaman Ruechang'ın olduğunu öğren 170 00:19:19,593 --> 00:19:23,074 sevgili krallarını öldürdüler, buna katlanmayacaklar. 171 00:19:26,252 --> 00:19:29,342 Bunun için direnecekler. 172 00:19:29,472 --> 00:19:33,824 Ruechang orduyu kontrol ediyor. 173 00:19:33,955 --> 00:19:41,005 Ona karşı koyabilecek güce sahip hiç kimse yok, sen bile. 174 00:19:41,136 --> 00:19:44,748 Hiçbir şeyden vazgeçmeyecek tahtta oturmak. 175 00:19:47,838 --> 00:19:52,408 Eğer babamı öldürdüyse bu tahta asla oturamayacak. 176 00:19:52,539 --> 00:19:53,409 Sana bunun sözünü veriyorum. 177 00:20:20,393 --> 00:20:21,263 KADIN: Merhaba. 178 00:20:21,394 --> 00:20:22,177 ADAM: Merhaba. 179 00:20:22,308 --> 00:20:23,744 Nasılsınız efendim? 180 00:21:26,546 --> 00:21:29,157 Peçeni kaldır ki herkes kızı görebilsin 181 00:21:29,288 --> 00:21:30,289 kadın olmak üzere. 182 00:21:37,078 --> 00:21:40,647 Bu ikili bir araya gelmeden önce şarabı paylaşsınlar. 183 00:22:06,890 --> 00:22:09,589 Artık şahit olacağız General'in katılması 184 00:22:09,719 --> 00:22:13,549 Ruechang ve Prenses Halo. 185 00:22:13,680 --> 00:22:17,727 Ama herkesin duyacağı şekilde bağlanmadan önce şunu söyleyin: 186 00:22:17,858 --> 00:22:21,340 ben, General Ruechang, al 187 00:22:21,470 --> 00:22:26,170 Prenses Halo ölümüne kadar. 188 00:22:26,301 --> 00:22:29,043 Yapacağım. 189 00:22:29,173 --> 00:22:33,874 Prenses Halo, General Ruechang'i kabul edecek misiniz? 190 00:22:36,659 --> 00:22:38,095 Üzgünüm. 191 00:22:38,226 --> 00:22:39,009 Bunu bana tekrar verebilir misin? 192 00:22:45,233 --> 00:22:49,150 Yapar mısın Prenses Halo, kabul et General... 193 00:22:50,760 --> 00:22:51,587 KADIN: Prenses! 194 00:22:51,718 --> 00:22:53,023 ADAM: Prenses! Prenses! 195 00:22:53,154 --> 00:22:53,981 O iyi mi? 196 00:22:59,247 --> 00:23:03,817 Bence bu sadece günün heyecanı. 197 00:23:03,947 --> 00:23:05,296 Bir süre dinlenmesine izin verin. 198 00:23:05,427 --> 00:23:06,646 Biraz zamanımız yok. 199 00:23:06,776 --> 00:23:07,690 Oda misafirlerle dolu. 200 00:23:13,914 --> 00:23:14,915 Şimdi bizimle evlen. 201 00:23:15,045 --> 00:23:16,177 Ama General, bu... 202 00:23:16,307 --> 00:23:17,483 geçerli olmamak. 203 00:23:17,613 --> 00:23:20,268 General, ona bir saat verin. 204 00:23:20,399 --> 00:23:24,577 Eminim kendine gelecektir.- Bir saat oldu. 205 00:24:01,701 --> 00:24:02,484 Genel! 206 00:24:02,615 --> 00:24:04,704 General Ruechang, efendim! 207 00:24:04,834 --> 00:24:06,009 Çabuk gelin General. 208 00:24:23,723 --> 00:24:26,943 Prenses kendimi iyi hissetmiyorum. 209 00:24:27,074 --> 00:24:28,249 Düğün bir hafta sonra olacak. 210 00:24:44,744 --> 00:24:46,485 Nerede olduğunu biliyor musun? gitti mi General? 211 00:24:46,615 --> 00:24:48,051 Doğuya gidiyor. 212 00:24:48,182 --> 00:24:50,010 O yok oldukça avantajlı bir başlangıç. 213 00:24:50,140 --> 00:24:51,272 Derhal ayrılın. 214 00:24:54,754 --> 00:24:57,583 Düğün bir hafta sonra. 215 00:24:57,713 --> 00:24:58,497 Gelinimi bana geri getir. 216 00:25:59,645 --> 00:26:00,515 Mm, mm, mm. 217 00:26:07,566 --> 00:26:09,263 Sadece biraz sahip olmak Daldık mı, bayan? 218 00:26:14,137 --> 00:26:15,704 Evet. 219 00:26:15,835 --> 00:26:18,272 Ve eğer sakıncası yoksa, bunu huzur içinde yapmayı tercih ederim. 220 00:26:18,402 --> 00:26:21,405 Ah, elbette. 221 00:26:21,536 --> 00:26:23,756 Sadece gideceğiz o zaman yalnızsın. 222 00:26:29,457 --> 00:26:31,154 Kuyu? 223 00:26:31,285 --> 00:26:33,635 Sağ. 224 00:26:33,766 --> 00:26:36,595 Ama önce var küçük bir mesele. 225 00:26:41,034 --> 00:26:44,254 Bu çok güzel bir at. 226 00:26:44,385 --> 00:26:50,217 Görüyorsunuz hanımefendi şey bu at, 227 00:26:50,347 --> 00:26:57,485 kesinlikle bir aristokratın atına benziyor. 228 00:26:57,616 --> 00:27:02,011 Kiminle konuştuğun hakkında bir fikrin var mı asker? 229 00:27:02,142 --> 00:27:03,578 Hayır. 230 00:27:03,709 --> 00:27:06,625 Ama içimde bir his var bana söyleyeceksin. 231 00:27:13,544 --> 00:27:15,459 Ben Prenses Halo'yum. 232 00:27:15,590 --> 00:27:18,201 Prenses mi? 233 00:27:18,332 --> 00:27:21,596 Peki, bu yapar tüm fark. 234 00:27:21,727 --> 00:27:22,597 Değil mi çocuklar? 235 00:27:25,121 --> 00:27:26,993 Evet! 236 00:27:27,123 --> 00:27:30,300 Hayır bayan, üzgünüm. 237 00:27:30,431 --> 00:27:34,087 Ama bizimle gelmen gerekecek. 238 00:27:34,217 --> 00:27:35,697 emin olmak için, biliyor musun? 239 00:27:38,526 --> 00:27:40,876 Eğer sen ve senin erkekler ilerlemez, 240 00:27:41,007 --> 00:27:43,836 sen uğraşacaksın General Ruechang'la birlikte. 241 00:27:43,966 --> 00:27:44,750 General mi? 242 00:27:44,880 --> 00:27:46,273 Ah. 243 00:27:46,403 --> 00:27:48,754 Bugünlerde nasıl? 244 00:27:48,884 --> 00:27:50,756 Çünkü ben yapmadım Onu yıllardır görüyorum. 245 00:27:56,979 --> 00:28:00,809 Lütfen efendim, sadece bırak yoluma gideyim. 246 00:28:00,940 --> 00:28:02,419 Ah. 247 00:28:02,550 --> 00:28:05,596 Belki bir anlaşmaya varabiliriz. 248 00:28:05,727 --> 00:28:08,861 Yani, alabiliriz at bizimle. 249 00:28:08,991 --> 00:28:12,865 Hey, sen oradayken 250 00:28:12,995 --> 00:28:16,869 güzel olanların üzerinde, senin küçük dizlerin, 251 00:28:16,999 --> 00:28:21,569 Seni burada bırakmamız gerektiğine beni ikna etmeye çalışabilirsin. 252 00:28:21,700 --> 00:28:24,050 1. ADAM: Bizim de biraz ikna edilmeye ihtiyacımız olacak. 253 00:28:29,795 --> 00:28:30,621 Ah evet. 254 00:28:33,015 --> 00:28:33,755 İşte bu. 255 00:28:33,886 --> 00:28:34,669 Ver şunu ona. 256 00:28:35,757 --> 00:28:37,280 2. ADAM: Hey, sıradaki benim! 257 00:28:44,244 --> 00:28:45,027 1. ADAM: Kaltak! 258 00:28:45,158 --> 00:28:46,550 Yakala onu! 259 00:28:56,169 --> 00:28:56,952 Ah! 260 00:28:58,127 --> 00:28:59,433 ADAM: Bahse girerim acıtmıştır! 261 00:29:05,047 --> 00:29:05,918 Ha? 262 00:29:09,008 --> 00:29:10,792 1. ADAM: Kim o? 263 00:29:10,923 --> 00:29:12,533 2. ADAM: Bu Warchild. 264 00:29:12,663 --> 00:29:15,884 3. ADAM: O gerçekten Prenses. 265 00:29:16,015 --> 00:29:17,016 Bir adım daha ve onu öldüreceğim. 266 00:29:23,631 --> 00:29:25,024 ADAM: Hey, bırak beni. 267 00:29:25,154 --> 00:29:28,984 sana söylüyorum, asker, yapacağım! 268 00:29:30,290 --> 00:29:31,073 Ah! 269 00:29:44,870 --> 00:29:45,958 Beni geri götürmeye mi geldin? 270 00:29:51,050 --> 00:29:52,573 Ayrılıyorum. 271 00:29:52,703 --> 00:29:54,749 Ve Ruechang'a döndüğümde şunu söyleyebilirsin: 272 00:29:54,880 --> 00:29:57,491 bir ordum olacak benimle isyancı askerler. 273 00:29:57,621 --> 00:30:01,364 Onun için ölecek babamı öldürmek. 274 00:30:01,495 --> 00:30:04,715 Hadi gidelim. 275 00:30:04,846 --> 00:30:08,110 Ruechang bunu yapmadı babanı öldür. 276 00:30:08,241 --> 00:30:09,546 Ve bunu kesin olarak biliyor musun? 277 00:30:09,677 --> 00:30:11,070 Bu bir kazaydı. 278 00:30:11,200 --> 00:30:14,073 Bunu herkes biliyor. 279 00:30:14,203 --> 00:30:15,944 seni ön tarafta gördüm düğün konuklarından. 280 00:30:16,075 --> 00:30:17,163 Bildiğim kadarıyla... 281 00:30:17,293 --> 00:30:20,688 eğer varsa delil, sun. 282 00:30:20,819 --> 00:30:22,472 Kime? 283 00:30:22,603 --> 00:30:26,215 Kime yapayım bu delili sunuyor musunuz? 284 00:30:26,346 --> 00:30:28,914 Hayır diye düşündüm. 285 00:30:29,044 --> 00:30:31,742 Ruechang'ın nasıl bir adam olduğunu bilmiyormuş gibi davranıyorsun. 286 00:30:31,873 --> 00:30:34,571 Evet, öyleyim. 287 00:30:34,702 --> 00:30:37,357 sana ne dedim yapacağım. 288 00:30:37,487 --> 00:30:38,575 Ne gidiyorsun yapmak size kalmış. 289 00:30:43,798 --> 00:30:47,628 Ne olduğu önemli değil Ruechang'ı düşünüyorsun. 290 00:30:47,758 --> 00:30:51,414 Önemli olan şu ki, burada yalnız başına hayatta kalamayacaksın. 291 00:30:57,464 --> 00:31:01,772 Tamam, yapacağım seninle geri dönelim. 292 00:31:01,903 --> 00:31:04,775 Elbisemi al. 293 00:31:04,906 --> 00:31:06,386 Anneme aitti. 294 00:31:09,432 --> 00:31:13,088 Asker, ben değilim koşarak uzaklaşacağım. 295 00:31:13,219 --> 00:31:16,135 Lütfen elbiseyi alın. 296 00:31:42,248 --> 00:31:44,032 Ruechang'a söylediklerimi söyle! 297 00:33:05,374 --> 00:33:07,202 1. ADAM: Bu çadırı taşımama yardım et. 298 00:33:14,035 --> 00:33:15,471 2. ADAM: Biraz aldık burada iyi şeyler var. 299 00:33:15,602 --> 00:33:16,777 Bu partiyi seveceksiniz. Haydi, göreceksiniz. 300 00:33:16,907 --> 00:33:18,083 1. ADAM: Evet, bu bir değişiklik olacak. 301 00:33:18,213 --> 00:33:19,910 ADAM 2: Sen tam bir şakacısın. 302 00:33:20,041 --> 00:33:21,695 Şimdi şuna bak bir-- güzel bacaklarım var. 303 00:33:21,825 --> 00:33:24,567 1. ADAM: Hayır, bilmiyorum bunun gibi. 304 00:33:24,698 --> 00:33:26,526 Bu kızın nesi var? 305 00:33:26,656 --> 00:33:28,223 KIZ: Yapma...ERKEK 1: Dişleri kötü. 306 00:33:28,354 --> 00:33:29,268 Bazıları kayıp. 307 00:33:29,398 --> 00:33:30,660 Burada birkaç tane daha var. 308 00:33:30,791 --> 00:33:32,010 Bu tarafa gelin. Hadi. 309 00:33:32,140 --> 00:33:33,663 Ne yapıyorsun... bunun içinde ne var? 310 00:33:33,794 --> 00:33:34,751 ağ orada mı? 311 00:33:34,882 --> 00:33:37,102 2. ADAM: Hayır, istemiyorsun. 312 00:33:37,232 --> 00:33:38,799 sana söylüyorum, sen bunu istemiyorum. 313 00:33:38,929 --> 00:33:40,192 O... ah. 314 00:33:40,322 --> 00:33:41,367 Sana ne istediğimi söyleyeceğim. 315 00:33:41,497 --> 00:33:42,542 2. ADAM: Tanrım, bu güzel dişleri var 316 00:33:42,672 --> 00:33:44,152 PRENSES HALO: 317 00:33:44,283 --> 00:33:46,676 2. ADAM: Bir süreliğine içeri girmek isteyebilirim. 318 00:33:46,807 --> 00:33:48,069 Biraz eğitime ihtiyacı var. 319 00:33:48,200 --> 00:33:49,244 1. ADAM: Sana vereceğim onun için dört at. 320 00:33:49,375 --> 00:33:50,724 2. ADAM: Dört at, bu hiçbir şey değil. 321 00:33:50,854 --> 00:33:51,681 Hayır, o kusursuz. 322 00:33:51,812 --> 00:33:53,161 Güzel saçları var. 323 00:33:53,292 --> 00:33:54,554 Şu pürüzsüz cilde bakın. 324 00:33:54,684 --> 00:33:56,817 1. ADAM: Hayır, şimdi dinle. dört at buna değer. 325 00:33:56,947 --> 00:33:59,124 2. ADAM: Dört at fıstıktır. 326 00:33:59,254 --> 00:34:00,212 Dört at hiçbir şeydir. 327 00:34:00,342 --> 00:34:01,561 Bana daha iyisini ver bundan daha fazlasını teklif et. 328 00:34:01,691 --> 00:34:02,562 Hadi. 329 00:34:02,692 --> 00:34:03,693 PRENSES HALO: 330 00:34:03,824 --> 00:34:04,912 1. ADAM: Yedi ata gideceğim. 331 00:34:05,043 --> 00:34:06,609 2. ADAM: Yedi, değil mi? Bu hiçbir şey değil. 332 00:34:06,740 --> 00:34:08,481 Hayır, bak, son birkaç gündür benimle dalga geçiyorsun. 333 00:34:08,611 --> 00:34:10,874 Sana söylüyorum, borçlusun son seferden beri ben. 334 00:34:11,005 --> 00:34:13,529 Bana bunu söyleme bu iyi bir anlaşma değil. 335 00:34:13,660 --> 00:34:16,010 ADAM 2: Sağlam bir anlaşma. 336 00:34:16,141 --> 00:34:18,317 İki varil mazotu atın, bir şey elde edersiniz. 337 00:34:18,447 --> 00:34:21,059 1. ADAM: Anlaşma. 2. ADAM: Tamam, bu iyi. 338 00:34:21,189 --> 00:34:24,540 Şimdi konuşuyoruz. 339 00:34:28,675 --> 00:34:30,503 Atlar serbest! 340 00:35:56,980 --> 00:35:57,851 Dikkat! 341 00:36:11,038 --> 00:36:12,822 Hadi, çıkar beni buradan. 342 00:36:54,386 --> 00:36:56,431 Seni hiç incittiler mi? 343 00:36:56,562 --> 00:36:57,302 Ben iyiyim. 344 00:36:59,869 --> 00:37:00,609 İyi misin? 345 00:37:08,226 --> 00:37:09,575 İyiyim Prenses. 346 00:37:19,237 --> 00:37:20,020 Lanet etmek. 347 00:37:45,567 --> 00:37:46,307 Çok kan kaybettin. 348 00:37:52,400 --> 00:37:53,575 Kaydetmeye devam edemiyorum sen, biliyor musun? 349 00:37:58,841 --> 00:38:00,234 Neredeyiz? 350 00:38:00,365 --> 00:38:02,062 Bizi başka bir güne götürdüm şehirden daha uzakta. 351 00:38:09,548 --> 00:38:11,463 seni almaya gidiyoruz şehre geri dönelim. 352 00:38:11,593 --> 00:38:15,510 sana söyledim, ben geri dönmemek, 353 00:38:15,641 --> 00:38:16,772 arkamda bir ordu olmadan olmaz. 354 00:38:23,823 --> 00:38:25,041 İyi savaştın çamur çukurunda. 355 00:38:28,480 --> 00:38:29,611 ne olduğunu bilmiyorum bahsediyorsun. 356 00:38:36,575 --> 00:38:37,967 Hile yaptın. 357 00:38:38,098 --> 00:38:41,101 Yüzüme çamur attın. 358 00:38:41,231 --> 00:38:46,367 Kusura bakmayın ama Prenses, nasıl hile yaptım? 359 00:38:46,498 --> 00:38:50,676 Herhangi bir kuralı çiğnedim mi? 360 00:38:50,806 --> 00:38:52,417 Hayır. 361 00:38:52,547 --> 00:38:55,245 Ama senin yaptığın şey... 362 00:38:55,376 --> 00:38:57,291 onursuzdu. 363 00:38:57,422 --> 00:38:58,901 Ben onur aramıyordum. 364 00:38:59,032 --> 00:38:59,859 Kazanmayı düşünüyordum. 365 00:39:03,079 --> 00:39:05,778 Ama eğer yapacaksan Ruechang'a karşı çıkın, 366 00:39:05,908 --> 00:39:09,999 öğrenmeni öneririm bu ders iyi 367 00:39:10,130 --> 00:39:14,264 çünkü seni temin ederim ki öyledir. 368 00:39:14,395 --> 00:39:16,354 Yani sence isyancılar arkasında toplanacak 369 00:39:16,484 --> 00:39:18,921 sen ve Ruechang'ı devirmek mi? 370 00:39:19,052 --> 00:39:20,706 Evet ediyorum. 371 00:39:20,836 --> 00:39:22,185 Onu alaşağı edebilselerdi bunu düşünmüyor musun? 372 00:39:22,316 --> 00:39:24,666 uzun zaman önce düşer miydi? 373 00:39:24,797 --> 00:39:28,540 Eğer isyancılara katılırsam, onlar sağ tarafta olacaklar. 374 00:39:28,670 --> 00:39:32,718 Bunun bir fark yaratacağını mı düşünüyorsun? 375 00:39:32,848 --> 00:39:35,851 Babam bana asla kavga etmeyecek iki adam olduğunu söyledi. 376 00:39:35,982 --> 00:39:37,287 bunu yapmayan adam kaybederse umurunda 377 00:39:37,418 --> 00:39:41,248 ve adam haklı olduğunu biliyor. 378 00:39:41,379 --> 00:39:42,945 Ve haklı olduğunu biliyorsun. 379 00:39:43,076 --> 00:39:44,033 Ve 380 00:39:44,164 --> 00:39:45,121 Denerken ölmem umurumda değil. 381 00:39:56,219 --> 00:39:57,960 Özür dilerim Prenses. 382 00:39:58,091 --> 00:40:00,049 Ölmekten bahsediyorsun ama şu anda insanlar 383 00:40:00,180 --> 00:40:01,747 Şehide değil kraliçeye ihtiyacım var. 384 00:40:05,272 --> 00:40:06,229 Yarın sabah geri dönüyoruz. 385 00:40:30,819 --> 00:40:31,559 KORUMA: Devam edin efendim. 386 00:40:54,495 --> 00:40:57,237 Radyoya ihtiyacın var şehir bir helikopter için. 387 00:41:07,160 --> 00:41:10,163 Sen kim olduğunu sanıyorsun ki, etrafa emirler yağdırıyorsun? 388 00:41:10,293 --> 00:41:14,210 işe yaramıyor şu taraftan. 389 00:41:14,341 --> 00:41:16,909 Orada ne var, hm? 390 00:41:17,039 --> 00:41:20,913 Yapabiliriz bir şeyler çöz. 391 00:41:27,789 --> 00:41:28,486 Bir helikopter çağırın. 392 00:41:32,751 --> 00:41:34,187 O adamlar senden korkuyordu. 393 00:41:37,712 --> 00:41:38,670 Açıkçası biri değildi. 394 00:41:41,890 --> 00:41:44,284 O şimdi. 395 00:41:44,414 --> 00:41:45,720 Sonra tutacak ellerini kendine. 396 00:41:53,989 --> 00:41:56,557 verir vermez ilk çocuğunun doğumu, 397 00:41:56,688 --> 00:41:58,603 Ruechang tahtta oturuyor. 398 00:41:58,733 --> 00:41:59,734 Bundan sonra bir gün bile yaşamayacağım. 399 00:42:05,000 --> 00:42:08,177 Beni nasıl bir hayata mahkum ettiğini biliyor musun? 400 00:42:08,308 --> 00:42:09,352 Neden böylesin? Ruechang'a sadık mısın? 401 00:42:17,273 --> 00:42:19,972 O general. 402 00:42:20,102 --> 00:42:21,364 Bu kadar mı, o general mi? 403 00:42:24,280 --> 00:42:25,064 İşte bu. 404 00:42:25,194 --> 00:42:27,153 O general. 405 00:42:27,283 --> 00:42:31,592 Eğer sana onun deli olduğunu söyleseydim, eğer bir katilse, 406 00:42:31,723 --> 00:42:33,072 bu bir fark yaratır mı? 407 00:42:43,125 --> 00:42:51,090 10 yaşımdayken Ruechang beni iş zincirlerinden kurtardı. 408 00:42:51,220 --> 00:42:52,352 beni askeri eve yerleştir. 409 00:42:56,399 --> 00:42:58,576 Yani sen onu düşünüyorsun bir iyilik yaptın mı 410 00:42:58,706 --> 00:43:00,099 seni bir katile dönüştürerek mi? 411 00:43:03,885 --> 00:43:07,062 Bütün erkekler katildir. 412 00:43:07,193 --> 00:43:10,762 O sadece beni iyi biri yaptı. 413 00:44:25,010 --> 00:44:28,187 Warchild, iyi iş. 414 00:44:47,946 --> 00:44:49,251 ERKEK SESİ : Al-- 415 00:44:49,382 --> 00:44:52,385 le... lu... u... 416 00:44:52,515 --> 00:44:54,387 ia-- ah-- ah. 417 00:45:17,584 --> 00:45:18,367 Ah! 418 00:45:24,504 --> 00:45:26,854 ASKER: Generali koruyun! 419 00:45:38,474 --> 00:45:40,433 Ateş etmeyin, sizi aptallar! 420 00:45:40,563 --> 00:45:42,174 Prensese vuracaksın! 421 00:45:42,304 --> 00:45:44,089 ASKER: Ateşi kesin! 422 00:45:48,789 --> 00:45:49,529 Ah. 423 00:45:49,659 --> 00:45:50,443 Ah. 424 00:46:07,547 --> 00:46:08,287 Ah! 425 00:46:12,465 --> 00:46:13,335 Helikoptere binin. 426 00:46:14,989 --> 00:46:15,860 Gitmek! 427 00:46:15,990 --> 00:46:18,863 Gitmek! 428 00:46:20,952 --> 00:46:22,780 İşte, onları geride tutun. 429 00:46:31,963 --> 00:46:34,792 Hadi, yapmalıyız seni buradan çıkaralım. 430 00:46:46,368 --> 00:46:48,240 PRENSES HALO: Geri çekilin! 431 00:46:48,370 --> 00:46:49,197 Seni incitmek istemiyorum. 432 00:46:52,853 --> 00:46:54,159 Çekip gitmek! 433 00:47:22,274 --> 00:47:23,841 İyi misin Prenses? 434 00:47:23,971 --> 00:47:25,755 Başım gerçekten ağrıyor ama kendimi hiç bu kadar iyi hissetmemiştim. 435 00:47:43,730 --> 00:47:45,079 Ah! 436 00:47:45,210 --> 00:47:48,082 Nasıl olduğunu biliyor musun? bu şeyi uçurmak için mi? 437 00:47:48,213 --> 00:47:49,649 Bizi uyandırdım, değil mi? 438 00:47:49,779 --> 00:47:52,304 Bu şans olabilirdi. 439 00:47:52,434 --> 00:47:53,609 Ah. 440 00:47:53,740 --> 00:47:56,264 WARCHILD: Sanırım bir süre oldu. 441 00:47:56,395 --> 00:47:57,222 Oldukça uzun bir süre. 442 00:48:08,624 --> 00:48:10,322 Nereye gidiyoruz? 443 00:48:10,452 --> 00:48:12,280 Şu anda takip edilmediğimizden emin olmak istiyorum. 444 00:48:26,816 --> 00:48:29,689 CHOPPER 2 PILOT: Chopper 2'den Warchild'e. 445 00:48:29,819 --> 00:48:30,603 Helikopteri çevirin ve... 446 00:48:30,733 --> 00:48:31,517 Bekle. 447 00:48:42,658 --> 00:48:46,184 CHOPPER 2 PİLOT: Tekrarlıyoruz, geri dönüyoruz ve üsse dönüyoruz. 448 00:48:46,314 --> 00:48:49,056 Sizi vurup yere sermekten çekinmeyeceğiz. 449 00:48:49,187 --> 00:48:50,536 Üsse dönün. 450 00:49:01,068 --> 00:49:03,244 Bu size son uyarımdır. 451 00:49:03,375 --> 00:49:05,333 Bir dahaki sefere ateş edeceğiz. 452 00:49:05,464 --> 00:49:06,247 Üsse dönün. 453 00:49:10,121 --> 00:49:11,078 Uyarıldın. 454 00:49:11,209 --> 00:49:12,123 Ateş almaya hazırlanın. 455 00:49:18,477 --> 00:49:20,261 Bu bir uyarı atışıydı. 456 00:49:20,392 --> 00:49:22,960 sana getirebiliriz herhangi bir zamanda aşağı. 457 00:49:23,090 --> 00:49:25,701 Üsse dönün veya seni devre dışı bırakacağız. 458 00:49:32,317 --> 00:49:33,144 PRENSES HALO: Ah. 459 00:49:49,290 --> 00:49:50,030 Ah. 460 00:49:54,165 --> 00:49:55,514 Vurulduk. 461 00:49:55,644 --> 00:49:57,516 Yakıt kaybediyoruz. 462 00:49:57,646 --> 00:49:59,997 Aşağı gidiyoruz. 463 00:50:00,127 --> 00:50:01,520 HELİKOPTER 2 PİLOT: Engelli oldun. 464 00:50:01,650 --> 00:50:03,522 Helikopteri hemen indirin. 465 00:50:03,652 --> 00:50:05,959 Helikopteri indir şimdi ve teslim ol. 466 00:50:06,090 --> 00:50:09,963 Bitmedi 467 00:50:10,094 --> 00:50:11,399 Teşekkür ederim Warchild. 468 00:50:26,980 --> 00:50:27,850 Hadi gidelim. 469 00:50:48,219 --> 00:50:50,047 CHOPPER 2 PİLOT: Prensese zarar vermek istemiyoruz. 470 00:50:51,700 --> 00:50:53,528 ASKER: Pozisyonunuzu koruyun. 471 00:50:53,659 --> 00:50:54,529 Dur! 472 00:51:00,579 --> 00:51:01,536 CHOPPER 2 PİLOT: Kapana kısıldınız. 473 00:51:01,667 --> 00:51:02,450 Kaçamazsın. 474 00:51:02,581 --> 00:51:04,713 Kollarınızı bırakın! 475 00:51:04,844 --> 00:51:06,150 Prensesi teslim edin. 476 00:51:51,238 --> 00:51:53,153 ADAM: Hey, bunu biliyorum. 477 00:51:53,284 --> 00:51:55,068 Bu Warchild'di. 478 00:51:55,199 --> 00:51:56,069 ÇEŞİTLİ ERKEKLER: Warchild. 479 00:53:22,982 --> 00:53:26,812 Devrime hoş geldiniz Prenses Halo. 480 00:53:33,471 --> 00:53:35,908 O adama hiçbir zarar gelmez. 481 00:53:36,038 --> 00:53:37,605 Hayatını riske attı ve attım 482 00:53:37,736 --> 00:53:41,435 Ruechang'ın iktidarda olduğu şehre dönme umudu. 483 00:53:41,566 --> 00:53:42,871 Tek diyorlar daha çok öldüren şey 484 00:53:43,002 --> 00:53:45,352 Açlıktan daha isyankar olan Warchild'dir. 485 00:53:45,483 --> 00:53:47,485 O bir askerdi emirlere uymak. 486 00:53:47,615 --> 00:53:49,748 Nasıl biliyorsun? hala değil mi? 487 00:53:49,878 --> 00:53:50,662 Biliyorum. 488 00:53:54,013 --> 00:53:55,754 İsyancı güç nerede? 489 00:53:55,884 --> 00:53:58,626 İçeri girerken gördün. 490 00:53:58,757 --> 00:54:00,454 İşte bu, bunlar erkekler orada mı? 491 00:54:00,585 --> 00:54:02,978 İşte bu. 492 00:54:03,109 --> 00:54:04,023 Ne bulmayı bekliyordun? 493 00:54:07,635 --> 00:54:08,375 Bir ordu. 494 00:54:12,031 --> 00:54:14,338 Bu kadar üzgün görünme Prenses. 495 00:54:14,468 --> 00:54:16,253 Umut kaybolmadı. 496 00:54:16,383 --> 00:54:18,124 Dışarıda bunu yapmayacak bir erkek ya da kadın yok 497 00:54:18,255 --> 00:54:20,605 dava uğruna canlarını verirler. 498 00:54:20,735 --> 00:54:23,303 Ve insanlar bize katıldığınızı öğrendiğinde, 499 00:54:23,434 --> 00:54:25,436 o zaman orduna sahip olacaksın. 500 00:54:25,566 --> 00:54:27,351 İşte burada yanılıyorsun. 501 00:54:27,481 --> 00:54:29,266 Ne demek istiyorsun? 502 00:54:29,396 --> 00:54:31,659 katılmadım henüz devrim. 503 00:54:31,790 --> 00:54:34,880 Eğer o askere herhangi bir zarar gelirse buradan giderim. 504 00:54:37,535 --> 00:54:38,971 İyi misin? 505 00:54:39,101 --> 00:54:39,885 Ben iyiyim. 506 00:54:48,110 --> 00:54:50,722 Görünüşe göre öylesin başka bir gün yaşayacağım. 507 00:54:57,859 --> 00:55:01,036 Birçoğu ne zaman katılacak sahip olduğunuzu öğrenirler. 508 00:55:01,167 --> 00:55:05,171 Hatta bazı askerlerin bile geleceğini düşünüyorum. 509 00:55:05,302 --> 00:55:07,913 Ama bu insanlar, her türlü yoksunlukları var 510 00:55:08,043 --> 00:55:11,046 liderlik veya yönlendirme. 511 00:55:11,177 --> 00:55:12,221 İşte bu için buradasın. 512 00:55:13,745 --> 00:55:14,963 hiçbir şey bilmiyorum savaş açmakla ilgili. 513 00:55:19,707 --> 00:55:21,796 Ne oldu asker? 514 00:55:21,927 --> 00:55:22,623 Aklınızdan ne geçiyor? 515 00:55:28,063 --> 00:55:30,805 Ruechang biliyor şimdi neredesin? 516 00:55:30,936 --> 00:55:32,546 48 saat içinde burada olacak. 517 00:55:32,677 --> 00:55:34,243 Bu çok çılgınca. 518 00:55:34,374 --> 00:55:37,943 Aylarca bizi aradı ama asla yaklaşmadı. 519 00:55:38,073 --> 00:55:39,901 Dün yaklaştı. 520 00:55:40,032 --> 00:55:41,860 Ve sana garanti veriyorum biz konuşurken, 521 00:55:41,990 --> 00:55:42,817 daha da yaklaşıyor. 522 00:55:42,948 --> 00:55:43,949 Bundan daha ne kadar... 523 00:55:44,079 --> 00:55:45,167 O haklı. 524 00:55:45,298 --> 00:55:46,908 Nerede olduğumuzu biliyor. 525 00:55:47,039 --> 00:55:48,562 Asla pes etmeyecek. 526 00:55:48,693 --> 00:55:49,781 York, sana söylüyorum... 527 00:55:49,911 --> 00:55:53,959 Robert, haklılar. 528 00:55:54,089 --> 00:55:55,830 Kamp taşınmalı. 529 00:55:55,961 --> 00:55:57,528 Başka bir gün Ruechang'la buluşacağız. 530 00:55:57,658 --> 00:55:59,007 Ancak bununla ilgili tek bir sorun var. 531 00:56:03,534 --> 00:56:04,448 Ruechang'ı öldüremezsin. 532 00:56:08,974 --> 00:56:10,802 Ama yapabilirim. 533 00:56:10,932 --> 00:56:12,717 ASKER: Peki, hadi taşıyalım. 534 00:56:12,847 --> 00:56:14,719 Yükleyin. 535 00:56:14,849 --> 00:56:17,635 Chopper kampın havadan korunduğunu görecek efendim. 536 00:56:20,464 --> 00:56:22,640 ASKER: Alın şunları kamyonlar yuvarlanıyor. 537 00:56:22,770 --> 00:56:26,339 Pekala, haydi Kilitleyin ve yükleyin, çocuklar. 538 00:56:26,470 --> 00:56:28,820 Sağ. 539 00:57:04,682 --> 00:57:05,596 Herhangi bir şey gör orda mısın asker? 540 00:57:12,080 --> 00:57:13,517 Hala sabah gitmeyi planlıyor musun? 541 00:57:18,478 --> 00:57:19,261 Şafakta. 542 00:57:23,135 --> 00:57:24,179 Bunu iyice düşündüm. 543 00:57:24,310 --> 00:57:25,093 Bence yapmamalısın. 544 00:57:37,366 --> 00:57:39,238 Ama bu en iyi umut. 545 00:57:39,368 --> 00:57:41,675 Fikrimi değiştirdim. 546 00:57:41,806 --> 00:57:44,286 bence sen de öylesin bizim için değerli. 547 00:57:44,417 --> 00:57:49,378 Bu insanların savaş sanatını bilen birine ihtiyaçları var. 548 00:57:49,509 --> 00:57:50,249 Bu sensin. 549 00:57:53,861 --> 00:57:55,776 eğer getirirsem Ruechang'ın aşağısında, orada 550 00:57:55,907 --> 00:57:57,386 herhangi bir savaşa gerek kalmayacak. 551 00:57:57,517 --> 00:57:59,476 Bunu göze alamayız seni hemen şimdi kaybederim. 552 00:57:59,606 --> 00:58:00,738 Prenses, yapamayız... 553 00:58:00,868 --> 00:58:02,609 Bu bir tartışma değil. 554 00:58:02,740 --> 00:58:03,480 Bu bir emir. 555 00:58:07,701 --> 00:58:08,702 Sen ayrılmayacaksın sabah. 556 00:58:12,880 --> 00:58:14,491 ne düşünüyorsun ne yapıyorsun asker? 557 00:58:44,216 --> 00:58:46,087 ÇOCUK: Bulamıyorum. 558 00:58:46,218 --> 00:58:49,090 Birkaç tane taşınacağız Buranın güneyinde birkaç gün. 559 00:58:49,221 --> 00:58:51,745 Ama şansın yaver gitsin yandan, hiçbir önemi olmayacak. 560 00:58:55,357 --> 00:58:56,141 Sayın? 561 00:59:03,540 --> 00:59:05,193 Bunu al. 562 00:59:05,324 --> 00:59:09,023 Babam söyledi iyi şanslar getirirdi. 563 00:59:09,154 --> 00:59:11,025 Teşekkür ederim. 564 00:59:11,156 --> 00:59:14,681 Ama asker, onu geri istiyorum. 565 00:59:27,302 --> 00:59:28,173 ÇOCUK: Hayır, sen kes şunu! 566 00:59:28,303 --> 00:59:31,176 Beni zorlamayı bırak! 567 01:00:13,740 --> 01:00:15,133 Hey. 568 01:00:39,157 --> 01:00:40,071 KADIN: Bak. 569 01:00:40,201 --> 01:00:41,550 Orada! 570 01:00:54,651 --> 01:00:55,521 Aman tanrım! 571 01:01:41,654 --> 01:01:42,437 Ah! 572 01:01:50,663 --> 01:01:51,403 Taşınmak! 573 01:01:51,533 --> 01:01:52,317 Taşınmak! 574 01:03:07,392 --> 01:03:08,785 Git git! 575 01:03:16,488 --> 01:03:17,228 Ah! 576 01:03:28,979 --> 01:03:29,718 Ah! 577 01:04:09,889 --> 01:04:10,672 Ah. 578 01:04:56,718 --> 01:04:59,547 1. ASKER: Onbaşı-- 579 01:04:59,678 --> 01:05:02,072 Mühimmat. 580 01:05:02,202 --> 01:05:05,945 Onbaşı: Getir şunları Buradaki mahkumlar. 581 01:05:06,076 --> 01:05:07,860 Olabildiğince hızlı hareket ediyorum. 582 01:05:11,298 --> 01:05:13,518 ASKER 2: Haydi! 583 01:05:13,648 --> 01:05:15,389 Oyalanmayı bırakın! 584 01:05:15,520 --> 01:05:17,348 SOLDIER 3: Getir onları diğer tarafta. 585 01:05:17,478 --> 01:05:20,264 Onları buraya getirin. 586 01:05:23,006 --> 01:05:24,659 KADIN: Çocuğuma ne yaptın? 587 01:05:27,488 --> 01:05:29,142 SOLDIER 2: Oldukça senin lanet olası sızlan ve hareket et! 588 01:05:29,273 --> 01:05:32,580 ASKER 3: Yükleyin! 589 01:05:32,711 --> 01:05:35,583 Yukarı taşıyın! 590 01:05:35,714 --> 01:05:36,584 Buraya gelin. 591 01:05:42,242 --> 01:05:43,069 Hareket etmeye devam edin. 592 01:06:07,267 --> 01:06:08,051 Gitmek! 593 01:06:08,181 --> 01:06:08,965 Gitmek! 594 01:06:33,728 --> 01:06:34,468 Ah! 595 01:06:49,570 --> 01:06:50,441 Devam et. 596 01:06:50,571 --> 01:06:51,442 Onu alacağım! 597 01:07:17,076 --> 01:07:17,816 Albay, geri çekilin! 598 01:07:22,038 --> 01:07:23,778 Sana hayat verdim. 599 01:07:23,909 --> 01:07:27,173 Onu ancak ben götürebilirim. 600 01:07:27,304 --> 01:07:29,132 HAYIR! 601 01:07:29,262 --> 01:07:31,699 Onu öldürmeyin General. 602 01:07:31,830 --> 01:07:35,138 Özgürce yürümesine izin ver ve seninle evleneceğim. 603 01:07:35,268 --> 01:07:37,705 Seninle önden evleneceğim tüm şehrin. 604 01:07:37,836 --> 01:07:39,011 Hayır. 605 01:07:39,142 --> 01:07:40,404 Yapma Prenses, yapma! 606 01:07:45,670 --> 01:07:49,500 Ruechang, taht senin olacak. 607 01:07:49,630 --> 01:07:50,370 Bırak gitsin. 608 01:08:03,949 --> 01:08:05,255 Uzaklaş. 609 01:08:05,385 --> 01:08:08,214 Uzaklaş. 610 01:08:08,345 --> 01:08:10,042 Beni gelmeye zorlama senden sonra kendim. 611 01:08:13,045 --> 01:08:16,048 Git asker. 612 01:08:16,179 --> 01:08:22,054 Lütfen, eğer beni sev, gideceksin. 613 01:09:14,193 --> 01:09:14,933 İyi. 614 01:10:04,983 --> 01:10:06,158 Kolay. 615 01:10:06,289 --> 01:10:07,072 Boşver. 616 01:10:07,203 --> 01:10:08,291 Yavaşla. 617 01:10:08,421 --> 01:10:11,424 Bu tarafa gittiğinden emin misin? 618 01:10:11,555 --> 01:10:12,295 Tut şunu. 619 01:10:15,341 --> 01:10:18,649 Arkadaşımız bize tuzak kuruyor. 620 01:10:18,779 --> 01:10:21,478 Tamam, dinle. 621 01:10:21,608 --> 01:10:23,567 Mürettebat, siz cipin yanında durun... 622 01:10:23,697 --> 01:10:24,611 tamam 623 01:10:24,742 --> 01:10:26,613 --geri dönmesi durumunda. 624 01:10:26,744 --> 01:10:27,788 Roma? 625 01:10:27,919 --> 01:10:28,702 Evet? 626 01:10:31,357 --> 01:10:33,185 Sen aşağı in iz bu şekilde. 627 01:10:33,316 --> 01:10:35,013 - Sağ. - Gözlerini açık tut. 628 01:10:35,143 --> 01:10:35,927 TAMAM. 629 01:11:20,493 --> 01:11:21,277 Ah! 630 01:11:41,384 --> 01:11:42,167 Hım? 631 01:11:49,348 --> 01:11:50,088 WARCHILD: Emmerich mi? 632 01:11:52,917 --> 01:11:55,398 Aşağı gel! 633 01:11:55,528 --> 01:11:56,399 Orospu çocuğu. 634 01:11:56,529 --> 01:11:59,271 WARCHILD: Emmerich mi? 635 01:11:59,402 --> 01:12:02,230 Seni öldürmek istemiyorum. 636 01:12:02,361 --> 01:12:04,232 Çok dolusun lanet olsun, Warchild. 637 01:12:08,454 --> 01:12:11,022 Bak, beni öldürmek istemezsin. 638 01:12:11,152 --> 01:12:13,416 Seni öldürmek istemiyorum. 639 01:12:13,546 --> 01:12:15,548 Ama yapmıyorum Ruechang kafam olacak. 640 01:12:30,084 --> 01:12:33,958 Bu mesafeden dürbünün gerekli olmayacağını söyleyebilirim. 641 01:12:36,526 --> 01:12:37,962 Ne yapıyorsun? 642 01:12:38,092 --> 01:12:41,922 Dediğim gibi seni öldürmek istemiyorum Emmerich. 643 01:12:42,053 --> 01:12:45,709 Bu çok uygun çünkü gerçekten havamda değilim 644 01:12:45,839 --> 01:12:46,623 ölmek. 645 01:12:50,104 --> 01:12:50,844 Ruechang'e geri dön. 646 01:12:53,804 --> 01:12:56,894 Ona başardığını söyle senin görevin. 647 01:12:57,024 --> 01:12:58,417 Yukarı çıkmalıyız bir planla ortak. 648 01:13:02,029 --> 01:13:06,338 Ruechang'a geri dönemeyeceğimi sen de benim kadar biliyorsun. 649 01:13:06,469 --> 01:13:08,949 kanıt olmadan. 650 01:13:09,080 --> 01:13:18,176 ben hala seni götürebileceğimi söyle. 651 01:13:29,666 --> 01:13:30,406 General efendim. 652 01:13:39,589 --> 01:13:41,460 Kuyu? 653 01:13:41,591 --> 01:13:45,159 Tüccar hayır daha uzun süre bizimle. 654 01:13:45,290 --> 01:13:46,422 Bunu isteyebileceğini düşündüm. 655 01:14:06,398 --> 01:14:07,181 Ne istiyorsun? 656 01:14:10,837 --> 01:14:12,709 Konuşmaya geldim. 657 01:14:12,839 --> 01:14:13,623 Sana söyleyecek hiçbir şeyim yok. 658 01:14:18,018 --> 01:14:20,194 Prenses, biliyorum düşünmelisin 659 01:14:20,325 --> 01:14:23,284 Seninle güç için evleniyorum. 660 01:14:23,415 --> 01:14:26,244 Ama bu sadece yarısı doğru. 661 01:14:26,374 --> 01:14:27,593 Sadece şunu biliyorum ki... 662 01:14:27,724 --> 01:14:29,203 asla olmayacak aramızda herhangi bir aşk var. 663 01:14:32,337 --> 01:14:33,643 Bu Warchild, değil mi? 664 01:14:39,779 --> 01:14:41,607 Rüya görüyorsun ölü bir askerin. 665 01:14:50,442 --> 01:14:51,487 Yarın evleneceğiz. 666 01:14:54,185 --> 01:14:57,057 Hayal inşa edebiliriz ya da bir kabus. 667 01:14:57,188 --> 01:14:57,971 Seçiminiz. 668 01:15:52,635 --> 01:15:53,374 Dur! 669 01:15:58,075 --> 01:15:58,858 Sayın. 670 01:16:01,905 --> 01:16:02,601 Bırakın geçsinler. 671 01:16:07,258 --> 01:16:08,128 ADAM: Peki. 672 01:16:08,259 --> 01:16:09,129 ÇOCUK: Anne? 673 01:16:09,260 --> 01:16:10,087 ADAM: Bana bir dakika ver. 674 01:16:10,217 --> 01:16:13,133 ÇOCUK: Anne! 675 01:16:40,465 --> 01:16:41,205 Prenses! 676 01:16:41,335 --> 01:16:43,381 Ne yapıyorsun? 677 01:16:43,511 --> 01:16:44,904 Bu nedir? İyi. 678 01:16:45,035 --> 01:16:45,818 Tadına bakayım. 679 01:16:45,949 --> 01:16:46,689 Hayır. 680 01:16:46,819 --> 01:16:49,256 Hayır Lily. 681 01:16:49,387 --> 01:16:50,127 Üzgünüm. 682 01:17:16,849 --> 01:17:18,808 Düğüne git. 683 01:17:18,938 --> 01:17:20,070 Odasına bakacağım. 684 01:17:20,200 --> 01:17:20,940 Arkanı kolla. 685 01:18:15,125 --> 01:18:17,431 Yardım. 686 01:18:30,096 --> 01:18:32,882 Zaman yok Lordum, zaman yok. 687 01:18:33,012 --> 01:18:36,581 Prenses, Ruechang'ı ve kendisini öldürmeyi planlıyor. 688 01:18:36,712 --> 01:18:40,585 - Nasıl?- Şarap... şarap, Lordum. 689 01:19:37,120 --> 01:19:39,078 Peçeni kaldır herkes kızı görebilir 690 01:19:39,209 --> 01:19:40,166 kadın olmak üzere. 691 01:19:53,527 --> 01:19:57,444 Bu ikili bir araya gelmeden önce şarabı paylaşsınlar. 692 01:20:16,724 --> 01:20:18,074 Senden sonra canım. 693 01:20:36,048 --> 01:20:36,919 KADIN: Ah! 694 01:20:37,049 --> 01:20:38,398 Ah! 695 01:20:38,529 --> 01:20:40,357 ADAM: Warchild mi? 696 01:20:40,487 --> 01:20:42,925 Ne yapıyor? 697 01:20:43,055 --> 01:20:45,797 Savaş çocuğu! 698 01:20:45,928 --> 01:20:47,799 Ruechang bir katil! 699 01:20:49,975 --> 01:20:54,762 Babamı öldürdü kralını öldürdün! 700 01:20:54,893 --> 01:20:55,763 Bu doğru! 701 01:20:55,894 --> 01:20:56,721 Bunu yaptığını gördüm! 702 01:20:58,636 --> 01:21:00,464 Öldür onu! 703 01:21:00,594 --> 01:21:01,944 Tamam, kimse kıpırdamasın! 704 01:21:02,074 --> 01:21:02,945 Kimse kıpırdamasın. 705 01:21:06,426 --> 01:21:07,514 Pekala millet, olduğun yerde kal. 706 01:21:07,645 --> 01:21:08,472 Kimse incinmez. 707 01:21:13,607 --> 01:21:18,134 Babası iyi biriydi adam ve iyi bir kral. 708 01:21:18,264 --> 01:21:19,048 Onu öldürdün. 709 01:21:27,578 --> 01:21:28,666 Bir kasap için ölmek mi istiyorsun? 710 01:21:51,123 --> 01:21:51,863 Ahh! 711 01:22:36,734 --> 01:22:37,604 İçeri girin! 712 01:22:37,735 --> 01:22:38,475 Ah! 713 01:22:49,790 --> 01:22:50,922 Balkon. Genel! 714 01:22:51,053 --> 01:22:51,836 Savaş çocuğu. 715 01:22:54,534 --> 01:22:57,929 Vur onu. 716 01:26:33,666 --> 01:26:34,580 Patlamak üzere! 717 01:26:34,711 --> 01:26:38,018 Buradan çıksan iyi olur. 718 01:26:48,594 --> 01:26:50,509 Ah. 719 01:26:50,640 --> 01:26:55,166 Lütfen asker, git. 720 01:27:15,752 --> 01:27:16,535 Ah. 721 01:27:24,151 --> 01:27:25,457 WARCHILD: Haydi. 722 01:27:41,038 --> 01:27:41,908 ASKER: Haydi. 723 01:27:49,525 --> 01:27:51,875 Taşınmak! 724 01:28:01,972 --> 01:28:04,322 WARCHILD: Bitti. 725 01:28:04,453 --> 01:28:07,760 PRENSES HALO: Hayır asker, bu sadece başlangıç.